{"id":22187,"date":"2025-09-17T12:26:47","date_gmt":"2025-09-17T11:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/criteriabcn.com\/?p=22187"},"modified":"2025-09-17T12:26:47","modified_gmt":"2025-09-17T11:26:47","slug":"arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/","title":{"rendered":"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global"},"content":{"rendered":"

En la era de la globalizaci\u00f3n, la arquitectura se enfrenta a un desaf\u00edo complejo: c\u00f3mo ser contempor\u00e1nea sin perder la conexi\u00f3n con el lugar<\/strong>, su historia y su paisaje. El cr\u00edtico Kenneth Frampton<\/strong><\/a> lo define como la tensi\u00f3n entre la universalizaci\u00f3n \u2014con sus ventajas y riesgos\u2014 y el respeto por la cultura local.<\/p>\n

Frampton observa c\u00f3mo, en cualquier parte del mundo, nos encontramos con los mismos materiales industriales, los mismos dise\u00f1os repetidos y, a menudo, una falta de identidad que diluye la esencia de los espacios. Ante este fen\u00f3meno, propone el concepto de regionalismo cr\u00edtico<\/strong>, que busca integrar naturaleza y cultura, tradici\u00f3n y modernidad, en un equilibrio respetuoso y significativo.<\/p>\n

\"Vivienda

Vivienda en Caminha<\/p><\/div>\n

Arquitectura que dialoga con el entorno<\/h1>\n

Algunos proyectos ejemplifican esta filosof\u00eda. El arquitecto Eduardo Souto de Moura<\/strong><\/a>, por ejemplo, dise\u00f1\u00f3 una vivienda en Caminha adapt\u00e1ndola a los bancales de cultivo, integrando la piedra y la topograf\u00eda como elementos narrativos de la arquitectura.<\/p>\n

En Santiago de Compostela, V\u00edctor L\u00f3pez Cotelo<\/strong><\/a> llev\u00f3 a cabo la rehabilitaci\u00f3n de la Vaquer\u00eda Carme de Abaixo<\/strong>, creando un conjunto residencial que conecta lo rural y lo urbano, lo natural y lo construido. El resultado es un espacio que respeta la memoria del lugar y la transforma sin imponerle una identidad ajena.<\/p>\n

En Cadaqu\u00e9s, la obra de Peter Harnden<\/a> y Lanfranco Bombelli<\/a><\/strong>, junto con la influencia de J.A. Coderch<\/strong><\/a>, demuestra c\u00f3mo la arquitectura mediterr\u00e1nea puede renovarse sin perder su esencia, inspir\u00e1ndose en la tradici\u00f3n marinera y la arquitectura blanca de las casas de pescadores.<\/p>\n

Estos ejemplos nos recuerdan que modernizar no significa borrar el pasado, sino construir sobre \u00e9l, encontrando un lenguaje arquitect\u00f3nico que hable tanto al presente como a la memoria colectiva.<\/p>\n

\"Vaquer\u00eda

Vaquer\u00eda Carme de Abaixo<\/p><\/div>\n

Global y local: una paradoja creativa<\/h1>\n

El fil\u00f3sofo Paul Ricoeur<\/strong><\/a> expres\u00f3 esta paradoja con una pregunta esencial:<\/p>\n

\u00ab\u00bfC\u00f3mo llegar a ser moderno y, al mismo tiempo, regresar a las fuentes?\u201d<\/p><\/blockquote>\n

Esta reflexi\u00f3n invita a los arquitectos a mirar hacia adelante sin olvidar la cultura que da sentido a cada lugar. As\u00ed, un edificio no deber\u00eda responder solo a una tendencia global, sino tambi\u00e9n a las condiciones clim\u00e1ticas, lum\u00ednicas y culturales de su entorno.<\/p>\n

Por ejemplo, crear un solar plano en un terreno inclinado, sin considerar la topograf\u00eda, supone ignorar el paisaje y romper el v\u00ednculo con la naturaleza. La arquitectura consciente<\/strong> se manifiesta en los detalles constructivos y en el di\u00e1logo entre materiales, estructura y contexto, generando una po\u00e9tica tect\u00f3nica<\/strong> que se percibe tanto con la vista como con el cuerpo: la luz, la sombra, la temperatura, los aromas y la textura de los materiales.<\/p>\n

La fuerza de la sutileza: arquitectura atenuada<\/h1>\n

No toda gran arquitectura se impone visualmente. El arquitecto y ensayista Ignacio Sol\u00e0-Morales defend\u00eda la idea de una \u00abarquitectura d\u00e9bil\u00bb, una arquitectura humilde y sensible que, lejos de buscar protagonismo, se integra de forma casi invisible, adapt\u00e1ndose a lo temporal y lo fr\u00e1gil.<\/p>\n

Un ejemplo de esta filosof\u00eda es el trabajo de SelgasCano<\/strong><\/a> en el Auditorio y Palacio de Congresos de Cartagena, El Batel<\/strong>, donde gran parte del edificio se construy\u00f3 bajo rasante para minimizar su impacto visual. Tambi\u00e9n en la Casa en La Florida<\/strong>, se respetaron todos los \u00e1rboles existentes, ubicando la vivienda en un claro natural y logrando as\u00ed una integraci\u00f3n armoniosa con el paisaje.<\/p>\n

Este enfoque demuestra que la buena arquitectura no necesita imponerse, sino acompa\u00f1ar<\/strong>, potenciando lo que ya existe y fomentando la conexi\u00f3n emocional entre el espacio y quienes lo habitan.<\/p>\n

\"Casa

Casa Fasquelle<\/p><\/div>\n

Arquitectura que se siente, arquitectura que pertenece<\/h1>\n

En palabras de Frampton, \u00abpertenecemos al lugar que habitamos\u201d. Los grandes maestros como Alvar Aalto, J\u00f8rn Utzon y Tadao Ando<\/strong> han demostrado que la verdadera modernidad no est\u00e1 re\u00f1ida con la identidad local. Sus obras son ejemplos de resistencia frente a la homogeneizaci\u00f3n global, celebrando el esp\u00edritu del lugar mediante el respeto al contexto, la luz y la cultura.<\/p>\n

En Criteria Arquitecthos<\/strong> creemos en esta visi\u00f3n: dise\u00f1ar espacios que no solo se vean, sino que se sientan<\/strong>, que conecten con el territorio y las personas, y que dejen una huella duradera, no por su espectacularidad, sino por su autenticidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la era de la globalizaci\u00f3n, la arquitectura se enfrenta […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[215],"tags":[],"class_list":["post-22187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura-de-los-sentidos"],"yoast_head":"\nArquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global - Criteria BCN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre c\u00f3mo la arquitectura puede ser global y local a la vez. Proyectos que integran tradici\u00f3n y modernidad, respetando el paisaje y la identidad cultural.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global - Criteria BCN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre c\u00f3mo la arquitectura puede ser global y local a la vez. Proyectos que integran tradici\u00f3n y modernidad, respetando el paisaje y la identidad cultural.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Criteria BCN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T11:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1074\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dani Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dani Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/\",\"url\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/\",\"name\":\"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global - Criteria BCN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T11:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T11:26:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#\/schema\/person\/f5612f8d9c55d92b2b69456dc5394132\"},\"description\":\"Descubre c\u00f3mo la arquitectura puede ser global y local a la vez. Proyectos que integran tradici\u00f3n y modernidad, respetando el paisaje y la identidad cultural.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1074,\"caption\":\"Casa Rozes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/\",\"name\":\"Criteria BCN\",\"description\":\"La arquitectura de los sentidos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#\/schema\/person\/f5612f8d9c55d92b2b69456dc5394132\",\"name\":\"Dani Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed5a477355a6f8c0448e4c44bf7fecaa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed5a477355a6f8c0448e4c44bf7fecaa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dani Marketing\"},\"url\":\"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/author\/dani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global - Criteria BCN","description":"Descubre c\u00f3mo la arquitectura puede ser global y local a la vez. Proyectos que integran tradici\u00f3n y modernidad, respetando el paisaje y la identidad cultural.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global - Criteria BCN","og_description":"Descubre c\u00f3mo la arquitectura puede ser global y local a la vez. Proyectos que integran tradici\u00f3n y modernidad, respetando el paisaje y la identidad cultural.","og_url":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/","og_site_name":"Criteria BCN","article_published_time":"2025-09-17T11:26:47+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":1074,"url":"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dani Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dani Marketing","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/","url":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/","name":"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global - Criteria BCN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg","datePublished":"2025-09-17T11:26:47+00:00","dateModified":"2025-09-17T11:26:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#\/schema\/person\/f5612f8d9c55d92b2b69456dc5394132"},"description":"Descubre c\u00f3mo la arquitectura puede ser global y local a la vez. Proyectos que integran tradici\u00f3n y modernidad, respetando el paisaje y la identidad cultural.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#primaryimage","url":"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg","contentUrl":"https:\/\/criteriabcn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASA-Rozes.jpg","width":1910,"height":1074,"caption":"Casa Rozes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/arquitectura-con-raices-hacia-un-equilibrio-entre-lo-local-y-lo-global\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arquitectura con ra\u00edces: hacia un equilibrio entre lo local y lo global"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#website","url":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/","name":"Criteria BCN","description":"La arquitectura de los sentidos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#\/schema\/person\/f5612f8d9c55d92b2b69456dc5394132","name":"Dani Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed5a477355a6f8c0448e4c44bf7fecaa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed5a477355a6f8c0448e4c44bf7fecaa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dani Marketing"},"url":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/author\/dani\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22196,"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22187\/revisions\/22196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/criteriabcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}